我到法国留学已经三个多月了，但法语还是听不懂几句，今天也就由于法语闹了大笑话。
我们往国内打电话都是用专门的中国卡，比国内打市话都便宜。但是上次我们买的卡，卡上写着十二月三十一号到期，但是卖卡的老板说十二月三十一号之前开始用就没有问题，三个月必须用完。我是十二月初买的卡，当时由于考虑到新年和春节马上就都到了，电话一定很多，所以就买了两张。这两天到年底了，第一张在没用完，第二张也在有效期内用了一次。
但是这几天打电话时，总是会在“欢迎收卡号之前”说另外一句话，听不懂什么意思。于是就想是不是新年到了，问候新年好什么的，也没有在意。昨天（十二月三十号）几个人一块吃饭时提起这事，另外的人讲是不是卡就到三十一号到期了，提醒明年卡就不能用了。因为几个人法语都不行，所以只是猜测。但是真要是不能打了，我起不是一千二百分钟的电话就报废了。于是我就找法语好一点的中国人去问，转了一圈，找到了两个中国人，一个不知道这回事，一个说是说卡要到期了，明年就不能用了。我说我还有一张新卡呢，累死我一天也打不了将近二十个小时的电话呀。他说他也用不完，他打算去找老板去。说这话的时候国内正是凌晨三点多，打电话起不是没事找骂。
第二天，几个人都起了大早，连平时十点多起床的老大，也不到八点就起来了，就为了打电话，因为这边只有四部电话，不占一个的话，三十多个中国人呢，那肯定是占不上了。于是我们从八点钟都打到十一点多，说的口干舌燥呀，站的腿都酸了，这个过程中昨天我问的那小子到这边来了两三次，他也想打电话，我告诉他我还有一千多分钟呢，去别的地方打吧。
打得我实在是都不想说话了，这时恰好有一个法语很好的中国人经过，我就问他这事，他说他不知道，我说你听听。他一听就笑的不行了，真的是祝你新年快乐。
还好我只用了不到二百分钟，而且打的是应该打的电话。不过已经蠢了。 |
