前几天写的《应景儿》，说买了“合”儿雪里蕻炒腊肉，被张亚亮同学指出：写错了，应该是“盒”，并嘲笑说：没文化真可怕！怕没面子，赶紧找个典故给自己解围。
曹操跟前儿有个主簿叫杨修，好学，有才俊，后来被曹操杀了。曹操为什么杀杨修呢？一次，马腾送曹操一盒酥，曹操闲来无事随手写“一合酥”三字于盒上，置之案头。杨修进来找曹操，正好曹操不在，瞧见了这盒子点心，嘴一馋，就把点心跟曹操的手下分着吃了。操问其故，修答曰：“盒上明书一人一口酥，岂敢违丞相之命乎？”曹操一生气：“嘿你个馋嘴的货，我还没吃着，你就给吃完了，推出去杀喽！”呵呵，当然是戏说，曹操自然不会那么小气，因为一盒点心就杀人。不过后来，杨修还是死在了吃的上，这就是著名的，食之无肉，弃之可惜的“鸡肋”。可见嘴馋也会害死人！
请注意，那么大学问的曹操，用的“合”字。
去汉典，查了“合”字，共有：名词、动词、形容词、副词、介词、量词几个词性。其中名词，就是盒子的意思。直至明清，“合”于“盒”一直混用。以黑木合盛茶。——冯梦龙《古今谭概》。近代“盒”字才被独立出来，取代“合”字的名词属性。若不查字典，谁又能把不同词性的“合”举全呢？
还是要感谢张同学的认真细致，一丝不苟。 |
