当前位置:首页>原创基地>作品展示
尘封的记忆(六)(10贴一集)  作者:【小李木耳】

(人气:10040  发表日期:2010年01月02日 12:35:14)



-----2010/01/02 第1帖---------

每日新发现:几个月来今天座电车才感觉到这里视觉疲劳,噪音污染。

-----2010/01/02 第2帖---------



听LP说,我上个月邮给孩子们的一封信,邮票不见了、而且还拆开着到了她俩的手里。

我,不算太生气,自己上小学的时候经常遇到这样的事,信能看到就不错了,老师还要安检一遍的;

从这件事中看出来,现在政策放宽了些,海外关系不再别完全禁止了,当然我的2个孩子可能还没有思考人权的范畴,

下次我再写给她俩的信,开头我就写:

  亲爱的孩子们:

      我是你爹!

      ....



想起至少2年前,孩子们还不庚事的时候,一次女儿和儿子吵架要动手,我就训斥了她俩一顿,女儿还顶嘴,

我说了句:“我是你爹!”

女儿马上回答:“你是谁(shei)爹啊!...”LP马上解释这个“爹”的含义,先前没教过她俩。



LP找到了份工作(1)

昨日晚间LP,告诉我她找了份休日(含红日子)的工作,是中华街的一个日本老太太开的餐馆,离我们住地比较近,还跟我说了些如何一溜十三招才找到的等等;我表示可以,内心也是认可的,虽然800円/时,在这里是比较低的了,但对学习日语和了解社会还是有必要的,LP可能与我的第一想法吻合,第二想法可能是为自立些。年轻人出去闯闯也是好事,其实LP大我一岁。

今早没起床(其实这边就睡在榻榻米的地毯上),LP就开始翻日语方面的书了,看样子要去工作了,还挺发人奋进的。好事。



喷淋马桶再议

1、今天才感觉到喷淋马桶的坏处:里圈太小,小便在外边就失礼了,还得用手把着,总不能大在外面吧!K。

2、厕后,该喷淋了,cao!一股强流,没喷准地方,应该说没喷准我的地方,我是男的。

马桶边侧有一排按钮,其中一个调节前后位置的,应该专为女性设置的,痴呆也能看明白吧!正常情况下不会出现太大偏差,不知谁搞的今天太靠前了。结果调整后,喷完之后,多用了好多手纸,日本的神阿,你是有眼的,我可不是贪便宜没够的人,多用的手纸都用到哪了,你也看到了,我还没完全擦干呢,你也知道,那地方太旮旯。

唉,没办法,只能用这么俗的语言表达,本来上面的大小便,想用口语屎和尿了,我就是一俗人。

原创。转载任意。

-----2010/01/03 第3帖---------

LP找到了份工作(2)

周六、日LP想个职业人士一样,准点上班去了,她说工作的那家餐馆,不算忙,还1天管3顿饭,11点吃第一顿,下午4点吃第二顿饭,晚上8点吃第三顿饭,每顿饭都有大米饭,挺香的大米,好吃,不过只盛一小碗,也不好意思多吃,其他人都吃哪些,她还说应该带个杯子喝水,要不总渴着难受,还说日本老太太都70岁了还楼上楼下的跑,还有一个服务员在日本7年了,在目前的餐馆工作3年多了,第一天晚上10点多才下班,我去接她了,第二天晚上9点多久下班了,我去接的有些晚,走到1/3路程不到,就碰到她了,她没有太生气,我也没有太过意不去,之后一起回到家里,对了,她还说这两天下雨,可能导致客人少,餐馆应该赚不到多少钱的,其中周六有一桌,从下午4点多吃到晚上8点多,一会儿要瓶酒,一会儿要瓶酒,她还说.....。

今天先回忆到这里,下回再接着回忆。不会写叙述文的找我...

-----2010/01/04 第4帖---------

没啥要紧事,忽略

北京公司那边派来的xdjm们多了起来,我也精神愉快了些

昨晚有点想我姑娘、儿子了,好多可乐的回忆…he



就是让你流水的直吐。我LP不知哪来的劲,走在大街上注意力总是集中在店家的招聘牌子上,说要打第二份工。一小半是我刚开始希望的,现在的一大半是超越我的想法的,随她自力更生吧,还能减轻我的家庭负担,应该说增加走向小康的希望;明年回国说不准,她牛气了呢!窃喜,窃忧都有点。

-----2010/01/05 第5帖---------

工作累了,就吃憋精

在这里工作,加班时常事,突想起:“累了就吃鳖精!”挺符合目前状态的;\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"变态\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"也要分地界的,其实这种评价有些言过其实,只是国内没有这边严重罢了。

鳖精就不喝了,胃药还是坚持要吃的,每次说明书上是3-5粒,明显对我这样思想的人,肯定吃4粒啦,一整就糊到嗓子眼上,下不去,本来叫“胃膜素胶囊”,也不知道在嗓子上有没有点间接作用,咳,人就是莫名,不搭边的想法会跑到几公里外。再工作一会儿,就5分钟,一定走人,就5分钟...一定… 思想中吐血了!

-----2010/01/06 第6帖---------

工作困了、累了,就去…

工作困了、累了,就去厕所,比喝红牛管用。

翻译要领

请把如下汉语译成外语,如果外国人理解了,你就能当翻译了:

“千里扛猪槽子,为的就是你啊!”

美丽的国家

10月2日的日记中,提过日本的元首相口号“日本,美丽的国家。”,我就不\\\\\\\\\\\\\\\'国家\\\\\\\\\\\\\\\'了,\\\\\\\\\\\\\\\'家乡\\\\\\\\\\\\\\\'不算过分吧,口号:“美丽的家乡!”

-----2010/01/07 第7帖---------

捡到1万多

昨晚,天王町车站附近的过街横道,捡到一个钱包,打开看1张1万的还有几张1千的外加一些硬币。别说清高,实际见,思考:自己灭下?!斗争3秒,咱是谁呀?!社会主义国家来的,除了个人还代表中国呢,日本的神考验我,没问题兵来将挡。

于是等着远处走过来的几个学友(3个人都是女士,2个中国人、1个乌兹别克斯坦人[下称:乌兹别克]),“我捡到1个钱包,有1万多...”打开钱包,明显2个人中国人挺惊讶,其中1个中国人简单翻译说明给乌兹别克,也惊讶,必然。

“¥%……—*·...”乌兹别克说,眼神中还比较着急的样子,我听不懂,但直觉是如何处理,1个中国学友翻译说她让我找警察,这附近就有。

中国学友说:“在这哪找警察去呀?!你都多余说出来,自己拿回去不就行了,真是的!”

乌兹别克还在重复着她的意见。

另一个中国学友没有具体表态,可能因为处于警察和自留中间,或许也不知如何支招。

大约过了2分钟,她们3人都走了,临走还嘱咐给我2个选择:警察/自留!

其实两个中国学友的态度,在国内是常见的,倒是乌兹别克的第一反应,让我第一次评价“乌兹别克人”的素质,有些以点带面,还没见过第二个乌兹别克。

后来又与附近超市里的一个日本售货员将近15分钟的语言不通的交流,不------详述------了...。

-------

这事,我+3个学友+日本超市售货员+我老婆+老婆的1个学友=总计7个人知道,对了还有个日本神知道。

思考:人都是有只属于自己的一些纪录,我的单次捡钱记录昨天达到新高:1万几千日元(约1千人民币)。

记得在国内,好多年前有一次大风刮到我脚下50元钱,自己也花了,现在来感觉,并没有变得富有/优越感,倒是没法忘记那张50元,心病咋定义的了,别人不会想或许更不会知道,但自己没法骗自己。

我还想到小时候,音乐老师的课:我在马路边,捡到一分钱,马上交给警察叔叔手里边,....夸....再见!

好多词记不全了,音乐老师的名字最好也别问我,得问校长。ha



望年会(日本会社)

刚才听到同事告知,下个月20日能否参加望年会?!回答:克服一切困难,参加!

是项目组内部的,可能费用AA制。那也高兴!

-----2010/01/08 第8帖---------

孩子们的生日

看着日历,突然想起孩子的生日快到了。应该买些礼物的,真快啊,我的小学记忆不算太多,但收到礼物、或妈妈给煮的鸡蛋还是记得比较清晰...。中午吃过饭,去了邮便局预选了些年贺状。

袜子

今天上班,所有深颜色的袜子在上周都穿完了,今天穿了一个白色的,到了公司才感觉到有些不类了,尽量的往桌子深处放脚了。

新年

离中国的新年还有2个多月,中午吃完饭就开始讨论谁谁能赶回去过年了,我是幸运的,嫉妒也正常了,就像那位说的:“有快乐的,就有悲伤的。”

周五聚会预定

高兴的事不少,本周五是红日子,从国内公司来的人也不少了,预定聚会了。

-----2010/01/10 第9帖---------

谁会想到

这几天降温,但到了公司就感觉穿多了,遂WC脱掉内衣,顺便如厕,坐在有温度的马桶盖上,更热了,于是光着膀子到

到厕完,凉+爽,除了神,谁会想到呢!

乌鸦

本来和LP一起去吃午饭挺好的,走在路上我的手正抬起的时候,“啪!”的一声,一份带着体温的湿物质掉在我的虎口上;

难受死了,该死的乌鸦,要是在国内,我早阶级斗争了!所以,风俗就是标准,不管你愿不愿意,这里\'乌鸦\'就是吉祥鸟!

不认可,或许你就会成为变态,总会有一个吧,也不一定,这里的思维:2个评价的逻辑组合应该有4种;别说要疯了,

或许自杀率高的原因从你身上找到点答案,my god!我も…

上网

断了这个念头吧,应该会让你更被工作认可些,不管你的成绩和能力有多大,“态度”是首先评价的标准。

录像带

谁会去想录像带的生命力,在这里仍然很强,陆续的新连续剧的录像带出版中,就是这样,你认为的不应该在日本还活的很好。

国内的DVD都好几代了,没错,录像带几乎销声匿迹,也没错,慢慢理解日本的人文吧。

-----2010/01/11 第10帖---------

习惯

不想用惊讶或震惊的词来表达一些想不到,我也会让你吃惊。厕所里光膀子小憩、思考,1次2次是新鲜,3次以上就可能成习惯了,我不说,挺难猜吧!

煎熬

有时想一想'煎熬'适合的场合挺多的:比如你是上司,但缺点的地方可能比下级还要多,每天好要承上启下,谁会告诉你缺点呢,说着一些不影响你身份的话,

对着上下级;再比如,拣到1万多,交给了一个热心要交给警察的人,你当然良心坦荡啦,那个热心人可能就会在上交与自留之间选择。好的是俺自己

快要'博士'了,'煎熬'的事情会转嫁了一些。人生,我常说,但还不够。

贺年片、邮票

今天花了1千多,有迪斯尼、富士山的贺年片,老鼠的邮票;想着我女儿一定非常喜欢迪斯尼的;我儿子就不一定了,他更喜欢吃(自乐)。

其实他应该更喜欢机器人/车玩具。

聚会预定

明天聚会预定完了,我们一同住的另外2个同事一起参战,其中一个酒量可以的,当然俺也不是低级别选手,定要喝他们个人仰马翻!ha...
网友评论-------------------------------------------------------------------
  真够累的(空) fridac 2010/01/04 17:10

发表评论关闭窗口
声明:该作品版权归 【小李木耳】 所有,未经许可不得转载!
该作品仅代表作者本人的观点,与本网站无关。
该作品如果涉嫌抄袭等所引起的法律纠纷由作者负责。

版权所有 回龙观社区网 Copyright© 2000-2024